Prywatność

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 26 października 2026. To jest tłumaczenie; jeśli różni się od wersji angielskiej, obowiązuje wersja angielska.

Wydawcą RezTally jest Dynamic Transition Consultants FZCO, 001-46411 Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates („my”). Kontakt: [email protected].

W skrócie

Twoje dni, lokalizacje, zdjęcia i dołączane dokumenty zostają na Twoich urządzeniach i, przy włączonej kopii w iCloud, na Twoim własnym koncie iCloud. Tam dziennik i ustawienia są zaszyfrowane end-to-end, więc odczytać je mogą tylko Twoje urządzenia; przechowywane dokumenty iCloud szyfruje podczas przesyłania i przechowywania, a end-to-end tylko wtedy, gdy masz włączoną Zaawansowaną ochronę danych. Nie mamy kont ani serwerów, które przechowują Twoje dane, i nie widzimy Twojego dziennika. Jedyne dane osobowe, jakie mamy, to adres e-mail, który nam podasz: na liście oczekujących albo pisząc do nas.

Czego używa aplikacja i dokąd to trafia

• Lokalizacja. Używana na Twoim iPhonie, żeby wiedzieć, w jakim kraju (a w Stanach Zjednoczonych w jakim stanie) jesteś każdego dnia. Pozycje nie są nigdzie wysyłane. Jeśli zezwolisz na „Zawsze”, iOS budzi w tym celu aplikację w tle.
• Zdjęcia. Jeśli zdecydujesz się odtworzyć dawne podróże ze zdjęć, aplikacja odczytuje zapisaną w nich datę, godzinę i miejsce. Zdjęcia nigdy nie są kopiowane, wysyłane ani udostępniane.
• Dokumenty i zdjęcia dołączane jako dowód. Twój dziennik przechowuje odcisk (skrót SHA-256) każdego pliku, jego typ i, w przypadku dokumentu, jego nazwę. Jeśli nie wyłączysz opcji „Przechowuj kopie dokumentów” w Ustawieniach RezTally, aplikacja przechowuje też kopię pliku, zaszyfrowaną na iPhonie, oraz w kopii w iCloud, gdzie iCloud szyfruje ją podczas przesyłania i przechowywania, a end-to-end tylko przy włączonej Zaawansowanej ochronie danych. Dokumenty takie jak karty pokładowe są odczytywane na iPhonie, żeby znaleźć ich datę i miejsce.
• Importowane pliki (Oś czasu Google, Flighty, kalendarz, arkusz kalkulacyjny) są odczytywane na iPhonie i nie są przechowywane.
• Twój dziennik jest zapisany w prywatnej pamięci aplikacji na iPhonie. Jeśli nie wyłączysz opcji „Kopia w iCloud” w Ustawieniach RezTally, kopia trafia też na Twoje własne konto iCloud (prywatna baza danych CloudKit firmy Apple), zaszyfrowana end-to-end kluczami, które mają tylko Twoje urządzenia, więc ani Apple, ani my nie możemy jej odczytać. iPad lub Mac z tym samym kontem Apple może go stamtąd wyświetlić.

Co jeszcze opuszcza Twoje urządzenia, poza Twoją kopią w iCloud

• Znaczniki czasu. Raz dziennie aplikacja wysyła 64-znakowy odcisk Twojego dziennika do publicznej usługi znaczników czasu (DigiCert, a zapasowo FreeTSA), która odsyła podpisany czas. Odcisk nie mówi nic o tym, gdzie przebywasz, i nie da się go zamienić z powrotem w dziennik.
• App Attest. Gdy pieczętujesz dzień, iPhone prosi Apple o potwierdzenie, że aplikacja jest autentyczna. Zajmuje się tym usługa Apple; nie zawiera lokalizacji ani danych osobowych.
• Zakupy obsługuje Apple w App Store. Nie otrzymujemy Twoich danych płatniczych.

Ta strona

• Na reztally.com nie używamy plików cookie, analityki ani reklam.
• Darmowe kalkulatory działają w Twojej przeglądarce. To, co w nich wpisujesz, zostaje w pamięci przeglądarki na Twoim urządzeniu, żeby można było wrócić; nigdy nie trafia do nas. Usuń to przyciskiem Wyczyść wszystko w kalkulatorze albo w ustawieniach przeglądarki.
• Strona sprawdzania pod adresem reztally.com/verify odczytuje wybrany plik w Twojej przeglądarce. Plik nie jest wysyłany.
• Strona jest hostowana przez Cloudflare, który przetwarza dane techniczne każdego zapytania, takie jak adres IP, żeby dostarczać i chronić stronę. Nie używamy ich, żeby Cię zidentyfikować.

Lista oczekujących

Dopóki aplikacji nie ma w App Store, możesz zostawić na tej stronie swój adres e-mail, żeby dowiedzieć się, kiedy się pojawi. Razem z nim zapisujemy stronę, z której korzystasz (reztally.com, reztally.co.uk lub reztally.ie), i język strony. Przechowuje je dla nas MailerLite, usługa e-mail, z której korzystamy, a swoje dane trzyma w UE. Twojego adresu używamy w jednym celu: żeby napisać, gdy RezTally pojawi się w App Store. Nie przekazujemy go nikomu innemu. W każdej wiadomości jest link do wypisania się, możesz też napisać na [email protected], a usuniemy Cię z listy. Przechowujemy Twój adres, dopóki się nie wypiszesz. Formularz nie zapisuje plików cookie.

Kto odpowiada i na jakiej podstawie

Administratorem danych osobowych opisanych na tej stronie jest Dynamic Transition Consultants FZCO, 001-46411 Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates. Napisz do nas: [email protected].

• Lista oczekujących. Twoja zgoda, którą wyrażasz, wysyłając formularz, i którą możesz w każdej chwili wycofać, wypisując się.
• Wiadomości, które do nas wysyłasz. Nasz prawnie uzasadniony interes w udzieleniu odpowiedzi.
• Dane techniczne przetwarzane przez Cloudflare. Nasz prawnie uzasadniony interes w udostępnianiu strony i ochronie jej przed nadużyciami.
• Aplikacja. Działa na Twoich urządzeniach i na Twoim własnym koncie iCloud. Twoje lokalizacje, zdjęcia, dokumenty i dziennik nigdy do nas nie trafiają, więc niczego z nich nie przechowujemy, nie używamy ani nie udostępniamy.

Działamy w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Poza adresami z listy oczekujących, które MailerLite przechowuje w UE, i wiadomościami, które do nas wysyłasz, nie mamy żadnych danych osobowych, więc nie ma czego przekazywać.

Czego nie robimy

Bez analityki, bez reklam, bez śledzenia między aplikacjami i stronami, bez sprzedawania i udostępniania danych, bez konta i logowania.

Co możesz wybrać

W każdej chwili możesz wyłączyć dostęp do lokalizacji lub zdjęć w Ustawieniach iOS, a kopię w iCloud lub kopie dokumentów w Ustawieniach RezTally. Usunięcie aplikacji usuwa dziennik z iPhone’a; zostaje on w kopii w iCloud, dopóki jej nie usuniesz (Ustawienia iOS, Twoje imię i nazwisko, iCloud, Zarządzaj pamięcią), w każdej zrobionej kopii zapasowej iPhone’a i w każdym wyeksportowanym pliku. Dziennik możesz wyeksportować w każdej chwili.

Twoje prawa

W sprawie listy oczekujących i wysłanych do nas wiadomości możesz poprosić nas pod adresem [email protected], żebyśmy pokazali, poprawili lub usunęli to, co mamy, albo przestali do Ciebie pisać. Ponieważ nie przechowujemy Twojego dziennika, nie możemy go za Ciebie udostępnić, poprawić ani usunąć: jest na Twoim urządzeniu, pod Twoją kontrolą. Jeśli do nas napiszesz, używamy Twojego adresu e-mail tylko po to, żeby odpowiedzieć, i nie przechowujemy go dłużej, niż to konieczne.

Jeśli nie podoba Ci się, jak postępujemy z Twoimi danymi, możesz złożyć skargę do brytyjskiego Information Commissioner’s Office (ico.org.uk) albo, w UE, do organu ochrony danych w swoim kraju.

Dzieci

RezTally nie jest przeznaczone dla dzieci.

Zmiany

Jeśli ta polityka się zmieni, nowa wersja zostanie opublikowana tutaj z datą.