Gizlilik

Gizlilik politikası

Son güncelleme: 26 Ekim 2026. Bu bir çeviridir; İngilizce sürümden farklıysa İngilizce sürüm geçerlidir.

RezTally’nin yayıncısı Dynamic Transition Consultants FZCO, 001-46411 Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates (“biz”). İletişim: [email protected].

Kısaca

Günleriniz, konumlarınız, fotoğraflarınız ve eklediğiniz belgeler cihazlarınızda ve iCloud yedeklemesi açıksa kendi iCloud hesabınızda kalır. Orada gün kaydınız ve ayarlarınız uçtan uca şifrelenir, yani yalnızca sizin cihazlarınız okuyabilir; sakladığınız belgeleri ise iCloud aktarım sırasında ve depolamada şifreler, uçtan uca şifreleme yalnızca İleri Düzey Veri Koruma açıksa uygulanır. Hesaplarımız yok, verilerinizi saklayan sunucularımız yok ve gün kaydınızı göremeyiz. Elimizdeki tek kişisel veri, bize verdiğiniz e-posta adresidir: bekleme listesine katıldığınızda ya da bize yazdığınızda.

Uygulama neleri kullanır ve nereye gider

• Konum. iPhone’unuzda, her gün hangi ülkede (ABD’de hangi eyalette) olduğunuzu bilmek için kullanılır. Konumlar hiçbir yere gönderilmez. “Her Zaman” izni verirseniz iOS bunun için uygulamayı arka planda uyandırır.
• Fotoğraflar. Geçmiş seyahatleri fotoğraflarınızdan yeniden oluşturmayı seçerseniz uygulama, fotoğraflarda kayıtlı tarih, saat ve konumu okur. Görüntüler asla kopyalanmaz, yüklenmez veya paylaşılmaz.
• Kanıt olarak eklediğiniz belgeler ve fotoğraflar. Gün kaydınız her dosyanın bir parmak izini (SHA-256 özeti), türünü ve belgeyse adını saklar. RezTally Ayarları’nda “Belgelerin kopyalarını sakla”yı kapatmadığınız sürece uygulama dosyanın bir kopyasını da saklar: iPhone’unuzda şifreli olarak ve iCloud yedeğinizde. iCloud bu kopyayı aktarım sırasında ve depolamada şifreler, uçtan uca ise yalnızca İleri Düzey Veri Koruma açıksa şifreler. Biniş kartı gibi belgeler, tarih ve yerlerini bulmak için iPhone’unuzda okunur.
• İçe aktarılan dosyalar (Google Zaman Çizelgesi, Flighty, takvim, tablo) iPhone’unuzda okunur ve saklanmaz.
• Gün kaydınız uygulamanın iPhone’unuzdaki özel alanında saklanır. RezTally Ayarları’nda “iCloud’a yedekle”yi kapatmadığınız sürece bir kopyası da kendi iCloud hesabınızda (Apple’ın özel CloudKit veritabanında) bulunur; yalnızca sizin cihazlarınızda olan anahtarlarla uçtan uca şifrelenir, bu yüzden ne Apple ne de biz okuyabiliriz. Aynı Apple hesabına sahip bir iPad veya Mac onu oradan gösterebilir.

Kendi iCloud yedeğiniz dışında cihazlarınızdan çıkan tek şeyler

• Zaman damgaları. Uygulama günde bir kez gün kaydınızın 64 karakterlik parmak izini herkese açık bir zaman damgası hizmetine (DigiCert, yedek olarak FreeTSA) gönderir; hizmet imzalı bir zaman döndürür. Parmak izi nerede olduğunuz hakkında hiçbir şey söylemez ve gün kaydınıza geri çevrilemez.
• App Attest. Günü mühürlediğinizde iPhone’unuz Apple’dan uygulamanın gerçek olduğunu doğrulamasını ister. Bunu Apple’ın hizmeti yapar; konum veya kişisel veri içermez.
• Satın almalar App Store’da Apple tarafından yönetilir. Ödeme bilgilerinizi almayız.

Bu site

• reztally.com’da çerez, analiz veya reklam kullanmayız.
• Ücretsiz hesaplayıcılar tarayıcınızda çalışır. Girdikleriniz, geri dönebilmeniz için cihazınızdaki tarayıcı depolamasında kalır; bize asla gönderilmez. Hesaplayıcının Tümünü temizle düğmesiyle veya tarayıcı ayarlarından silin.
• reztally.com/verify adresindeki doğrulama sayfası, seçtiğiniz dosyayı tarayıcınızda okur. Dosya yüklenmez.
• Site Cloudflare’de barındırılır; Cloudflare siteyi sunmak ve korumak için her isteğin IP adresiniz gibi teknik verilerini işler. Bunları sizi tanımak için kullanmayız.

Bekleme listesi

Uygulama App Store’a gelene kadar, geldiğinde haber almak için bu sitede e-posta adresinizi bırakabilirsiniz. Adresle birlikte kullandığınız siteyi (reztally.com, reztally.co.uk veya reztally.ie) ve sayfanın dilini saklarız. Bunları bizim için, kullandığımız e-posta hizmeti MailerLite saklar; MailerLite verilerini AB’de tutar. Adresinizi tek bir amaçla kullanırız: RezTally App Store’a geldiğinde size e-posta göndermek. Adresinizi başka kimseye vermeyiz. Her e-postada abonelikten çıkma bağlantısı vardır; ya da [email protected] adresine yazarsınız ve sizi listeden çıkarırız. Adresinizi listeden çıkana kadar saklarız. Form çerez kullanmaz.

Kim sorumlu ve hangi hukuki sebeple

Bu sayfada anlatılan kişisel verilerin veri sorumlusu Dynamic Transition Consultants FZCO, 001-46411 Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates. Bize [email protected] adresinden ulaşabilirsiniz.

• Bekleme listesi. Formu göndererek verdiğiniz ve listeden çıkarak istediğiniz zaman geri alabileceğiniz açık rızanız.
• Bize gönderdiğiniz e-postalar. Size yanıt vermekteki meşru menfaatimiz.
• Cloudflare’in işlediği teknik bilgiler. Siteyi sunmak ve kötüye kullanıma karşı korumaktaki meşru menfaatimiz.
• Uygulama. Cihazlarınızda ve kendi iCloud hesabınızda çalışır. Konumlarınız, fotoğraflarınız, belgeleriniz ve gün kaydınız bize hiç ulaşmaz; bu yüzden bunların hiçbirini saklamaz, kullanmaz veya paylaşmayız.

Birleşik Arap Emirlikleri’ndeyiz. MailerLite’ın AB’de sakladığı bekleme listesi adresleri ve bize gönderdiğiniz e-postalar dışında kişisel veri tutmayız; bu yüzden aktaracak başka bir şey yoktur.

Yapmadıklarımız

Analiz yok, reklam yok, uygulamalar veya siteler arası izleme yok, veri satışı veya paylaşımı yok, hesap veya oturum açma yok.

Seçebilecekleriniz

Konum veya fotoğraf erişimini iOS Ayarları’ndan, iCloud yedeklemesini veya belge kopyalarını RezTally Ayarları’ndan istediğiniz zaman kapatabilirsiniz. Uygulamayı silmek gün kaydınızı iPhone’dan siler; siz silene kadar iCloud yedeğinizde (iOS Ayarları, adınız, iCloud, Depolama Alanını Yönet), aldığınız tüm iPhone yedeklerinde ve dışa aktardığınız tüm dosyalarda kalır. Gün kaydınızı istediğiniz zaman dışa aktarabilirsiniz.

Haklarınız

Bekleme listesi ve bize gönderdiğiniz e-postalar için [email protected] adresinden, elimizdekini size göstermemizi, düzeltmemizi veya silmemizi ya da size yazmayı bırakmamızı isteyebilirsiniz. Gün kaydınızı saklamadığımız için sizin adınıza erişemez, düzeltemez veya silemeyiz: cihazınızda, sizin kontrolünüzdedir. Bize yazarsanız e-posta adresinizi yalnızca size yanıt vermek için kullanır ve gerekenden uzun süre saklamayız.

Verilerinizi nasıl işlediğimizden memnun değilseniz Birleşik Krallık’ta Information Commissioner’s Office’e (ico.org.uk) ya da AB’de ülkenizin veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsiniz.

Çocuklar

RezTally çocuklara yönelik değildir.

Değişiklikler

Bu politika değişirse yeni sürüm tarihiyle birlikte burada yayımlanır.