Умови
Умови використання
Останнє оновлення: 26 жовтня 2026 р.. Це переклад; якщо він розходиться з англійською версією, діє англійська.
Ці умови стосуються застосунку RezTally і сайту reztally.com, які надає Dynamic Transition Consultants FZCO, 001-46411 Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates («ми»). До застосунку також застосовується Стандартна ліцензійна угода Apple з кінцевим користувачем ліцензованих застосунків. Користуючись RezTally, ви приймаєте ці умови.
1. Що робить RezTally
RezTally записує дні, які ви проводите в кожній країні, звіряє їх із правилами про дні, як-от шенгенським правилом 90/180 і тестами днів резидентства, і веде запечатаний журнал, який можна експортувати. Список очікування на цьому сайті є списком розсилки, і відписатися від нього можна будь-коли.
2. Це не консультація
RezTally рахує дні. Він не надає податкових, юридичних, імміграційних чи фінансових консультацій і не вирішує, чи є ви десь резидентом або чи можете вʼїхати до країни чи залишитися в ній. Правила резидентства й імміграції залежать не лише від днів і з часом змінюються. Перш ніж покладатися на будь-який підрахунок, зверніться до кваліфікованого консультанта.
3. Точність
Підрахунки залежать від того, що ваш iPhone і ви повідомляєте RezTally: служби геолокації можуть помилятися або бути недоступними, а дні можуть бути відсутні, введені чи імпортовані з помилкою. Ви відповідаєте за перевірку й виправлення свого журналу. Безплатні калькулятори на сайті рахують лише введені вами дати.
4. Що доводить запечатаний журнал, і зловживання
Перевірка експортованого журналу показує, що його записи не змінювалися відтоді, як їх записано. Вона не показує, що записане правдиве. Якщо геопозицію пристрою підробити, пристрій носить інша людина або введено неправдиві дні, журнал однаково їх запише. Ми не виявляємо, не розслідуємо і не повідомляємо про зловживання і не відповідаємо за використання RezTally для обману. Не можна використовувати RezTally, щоб створювати неправдиві записи або вводити в оману податковий орган, прикордонну службу чи будь-кого іншого.
5. Підписки
Premium продається Apple в App Store як річна підписка, з безплатним пробним періодом, коли його пропонують. Оплату, поновлення, скасування й повернення коштів Apple проводить за своїми умовами. Якщо підписка закінчиться, журнал лишиться на вашому iPhone, і ви зможете й далі читати та експортувати його.
6. Ваші дані
Ваш журнал зберігається на вашому iPhone і, якщо ви залишите резервне копіювання ввімкненим, у вашому власному акаунті iCloud, а не в наших системах. Ви відповідаєте за збереження резервних копій. Див. політику конфіденційності.
7. Відповідальність
RezTally надається «як є». У межах, дозволених законом, ми не відповідаємо за збитки, повʼязані з використанням RezTally чи його підрахунків або з тим, що ви на них покладалися, зокрема податки, пеню, штрафи, відмову у вʼїзді чи наслідки перевищення строку перебування. Ніщо в цих умовах не обмежує відповідальність, яку закон не дозволяє обмежувати.
8. Зміни
Ми можемо оновлювати ці умови. Чинна версія завжди опублікована тут із датою.
9. Застосовне право
Ці умови регулюються законами емірату Дубай і федеральними законами Обʼєднаних Арабських Еміратів, без шкоди для обовʼязкових прав споживача там, де ви живете.
10. Звʼязок
11. Картографічні дані
Застосунок дізнається, у якій ви країні, з карти кордонів, створеної на основі Natural Earth (суспільне надбання). Кордон між Ірландією і Північною Ірландією взято з OpenStreetMap, © учасники OpenStreetMap, за ліцензією Open Database License. Кордон у тому вигляді, у якому його використовує застосунок, опубліковано тут за тією самою ліцензією: ireland-border.geojson.